british india أمثلة على

• I'm not sure how long British India has to go.
  ولكنني لست متأكدة من مدة استمرار الهند البريطانية
• The treaty ended all hostilities between British India and Bhutan.
  وانتهت جميع الأعمال العدائية بين الهند البريطانية وبوتان.
• This was the second time British India invaded Afghanistan.
  كانت تلك الحرب الثانية التي يشنها الراج البريطاني لغزو أفغانستان.
• The applicable law was to be the law of British India with some amendments.
  كان القانون الواجب التطبيق هو قانون الهند البريطانية مع بعض التعديلات.
• BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPAN
  الشركة البريطانية للملاحة الهندية
• Choudhury was born in Sylhet in the then British India on 11 November 1928.
  ولد تشودري في سيلهيت في الهند البريطانية آنذاك في 11 نوفمبر 1928.
• The term "Middle East" may have originated in the 1850s in the British India Office.
  مصطلح الشرق الأوسط ربما يكون قد نشأ في 1850 في مكتب الهند البريطاني.
• After Bhutan lost the war, the Treaty of Sinchula was signed between British India and Bhutan.
  بعد خسارة بوتان للحرب، تم التوقيع على معاهدة سينشولا بين الهند البريطانية وبوتان.
• Until 1937, Aden was governed as part of British India and was known as the Aden Settlement.
  حتى 1937 وعدن تحكم كجزء من الهند البريطانية وتعرف باسم مستعمرة عدن.
• The Ropar Meeting between Maharaja Ranjit Singh and the head of British India followed soon thereafter.
  واجتمع اجتماع روبار بين مهراجا رانجيت سينغ ورئيس الهند البريطانية بعد ذلك بوقت قصير.
• Since the Partition of British India in 1947, Pakistan and India remained in contention over several issues.
  منذ تقسيم الهند البريطانية في 1947، ظلت باكستان والهند في خلاف حول عدة قضايا.
• Hyderabad was the only state in British India where the ruler was allowed to issue currency notes.
  كانت حيدر أباد الولاية الوحيدة في الهند البريطانية حيث أصدر الحاكم أوراق عمله الخاصة.
• These men are collected on the docksides of Hong Kong, Macau, waged sleepless on British India steamships.
  جُمع هؤلاء الرجال من أرصفة "هونغ كونغ - مكّاو" والعمل بلا كلل على قوارب من الهند البريطانية
• From 1774 until 1858, Madras was a part of British India and was ruled by the British East India Company.
  من 1774 حتى 1858، كانت مدراس جزءاً من الهند البريطانية وحُكمت من قبل شركة الهند الشرقية البريطانية.
• Khan's father, Meer Taj Mohammed Khan, was an Indian independence activist in Peshawar, British India (present-day Pakistan).
  كان والد خان، مير تاج محمد خان، مناضل هندى من اجل الاستقلال في بيشاور، الهند البريطانية (في الوقت الحاضر باكستان).
• The waves of migration were primarily due to the requirement of cheap labour from British India to work in the paddy fields.
  كان السبب الأساسي لموجات الهجرة هو الحاجة لعمالة رخيصة من الهند البريطانية للعمل في حقول الأرز.
• Dr. Nanda was born in Lyallpur, British India (presently Faisalabad, Pakistan) as the youngest of seven children but moved soon after the Partition of India.
  ناندا في ليالبور، الهند البريطانية (حاليًا فيصل أباد، باكستان) كأصغر طفل وسط سبعة أطفال.
• Concurrently the Muslim-majority northwest and east of British India was separated into the Dominion of Pakistan, by the partition of India.
  وفي الوقت نفسه، انفصلت الغالبية المسلمة الموجودة في شمال غرب وشرق الهند البريطانية عن الأراضي الباكستانية بعد انفصال الهند.
• In the late 19th century, Afghanistan became a buffer state in the "Great Game" between British India and the Russian Empire.
  باتفاقيات مع الإنجليز وفي أواخر القرن ال19 أضحت أفغانستان دولة حاجزة في لعبة الأمم ما بين إمبراطوريتي الروسية والبريطانية.
• Huq was a major political figure in British India and later in Pakistan (including East Pakistan, which is now Bangladesh).
  كان فضل الحق شخصية سياسية رئيسية في الهند البريطانية ولاحقاً في باكستان (بما في ذلك باكستان الشرقية، التي هي الآن بنغلاديش).